PLAN
Plan
Basic fee
（Per language per video）
You need to provide video file and transcription text file
| [Submission Format] video file: mp4, mov, webm / text file: txt, doc, docx, xls, xlsx | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| With lip-sync | Without lip-sync | ||||||||||||||||
\ As natural as if you were speaking /
|
More easily!
|
||||||||||||||||
Up to 30sec | ¥5,000 |
|---|---|
Up to 45sec | ¥7,500 |
Up to 60sec | ¥10,000 |
Every additional 30sec | ¥5,000 |
| [Submission Format] video file: mp4, mov, webm / text file: txt, doc, docx, xls, xlsx | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| With lip-sync | ||||||||
\ As natural as if you were speaking /
| ||||||||
| Without lip-sync | ||||||||
More easily!
|
Up to 30sec | ¥5,000 |
|---|---|
Up to 45sec | ¥7,500 |
Up to 60sec | ¥10,000 |
Every additional 30sec | ¥5,000 |
- *For videos longer than 300 seconds or with more than 3 speakers, a custom quote will be provided.
- *If you add any option service to the basic plan, delivery time may vary and will be discussed separately
- *Videos with multiple speakers or free chats may be difficult to generate. Please consult with us in advance
Option
| Additional speakers up tp 3 | Same as basic fee |
| Transcription*If you do not have the text file | ¥5,000 per 30sec |
| Subtitling | ¥2,500 per 30sec |
| Translated text delivery *Format: EXCEL or SRT | ¥5,000 per video |
| Video editingcut and text overlays etc. | ¥2,500 per edit |
| Language advisor check:Native staff review of deliverables | 50% of basic fee |